logo of tencent

腾讯腾讯游戏-韩语&日语游戏项目经理(主机/PC游戏)

社招全职预算专用-主机游戏-FG海外产品地点:深圳状态:招聘

任职要求


1.精通日语+韩语,可作为工作语言进行商务沟通、技术讨论、文书撰写,需具备相当于日语N1、韩语TOPIK 6级的语言能力;
2.至少拥有游戏运营、研发、项目管理,其中一种完整项目经历,了解…
登录查看完整任职要求
微信扫码,1秒登录

工作职责


1.负责与日本、韩国开发商进行全链路日常沟通(会议、邮件、文书),并代表发行团队与国内研发、本地化、QA等内部团队协同,确保信息同步、需求对齐,维护长期合作关系并推动问题解决;
2.主导游戏在中国市场的完整发行流程(版本规划、本地化、送审、测试、上线),制定项目计划、跟踪里程碑、识别与管控风险,确保项目按节奏高质量交付;
3.参与日韩市场的发行合作与PR沟通,对接当地媒体、KOL与渠道资源,推动产品海外曝光;并为中国市场的运营策略提供基于日韩市场洞察的本地化建议;
4.以产品全局视角主动拉通内外部资源(开发、运营、市场、平台等),发现并解决项目难点(如版本延期、需求冲突),保障发行目标达成。
包括英文材料
相关职位

logo of netease
校招综合

岗位职责: 1. 参与多款游戏产品在海外(北美/日本/韩国市场为主)的发行执行跟进 2. 参与游戏产品在海外市场(北美/日本/韩国市场为主)的社区运营,包括内容规划、素材创意等 3. 深度体验游戏并为后续产品内容开发、IP联动、品牌宣传等提供脑洞建议

杭州
logo of herogames
社招1年以上

1、能够独立负责韩国游戏的日常运营工作 2、负责韩国游戏上线接入、政策合规等前期工作 3、能够对接研发,完成韩国本低的商业化定价、礼包设计、活动策划、版本更新等。 4、可以对接外包,保证本地化质量。 5、熟悉韩国本地社群、可以从0开始组建社群。 6、热爱游戏,对韩国本地的手机游戏有比较多的了解。

北京
logo of xd
实习运营大类

1、负责游戏产品及运营的本地化翻译校对工作,完成相关文本优化; 2、掌握韩国游戏文本风格,润色文字,使其匹配目标用户的阅读体验和当地文化; 3、配合部门同事,整理、管理相关版本资源。

更新于 2025-10-27上海
logo of netease
社招3-5年网易游戏(雷火)

1、社交媒体内容策划与执行:负责《无限大 Ananta》在韩国市场的官方社交媒体(YouTube、TikTok、X、Instagram、AfreecaTV、Naver 等)内容策划、发布与日常运营,持续输出符合韩语语境与文化氛围的高互动内容,提升品牌热度与粉丝粘性。 内容语气与品牌调性管理:根据品牌定位与韩国玩家特征,优化韩语内容的语言风格、视觉呈现与传播语气,确保品牌表达既具一致性又具本地文化共鸣。 2、KOC 关系拓展与合作管理:挖掘并维护韩国地区具有影响力的轻量创作者、游戏玩家及社群KOC,策划合作活动、互动话题与创作挑战,鼓励玩家产出UGC内容,激活社区自传播。 3、线上活动与内容推广:配合全球营销节点与本地节奏,策划并执行韩国本地化的线上Campaign、话题挑战、创作者互动活动等,放大传播声量。 4、社区互动与反馈收集:主动参与社区话题、评论回复及玩家互动,及时监测玩家反馈与舆情,整理并输出有价值的用户洞察。 5、数据追踪与内容优化:监控平台数据(粉丝增长、互动率、UGC参与度等),分析内容表现与传播趋势,为后续策略与内容方向提供依据。 6、跨团队协同:与IP、本地化、公关及产品团队协作,确保韩国区内容节奏与全球策略保持一致,同时兼具本地表达特色。

更新于 2025-10-30杭州