美图泰语运营实习生

任职要求

1、泰语母语者优先，能用中文进行简单的日常交流，同时具备英文读写能力；
2、具备互联网思维，熟悉修图、拍照领域，有广告投放或独立运营社交账号经验者优先；
3、做事细致耐心，执行力强，能高效完成任务，具备自我复盘与主动学习的驱动力；
4、熟悉泰国主流社交媒体平台（如Instagram、TikTok等）；
5、市场营销、经济管理、新闻传播或摄影相关专业背景者优先；
6、至少实习3个月以上，每周出勤3天以上。

Job Responsibilities:
Conduct research on user needs and industry trends in the Thai market, and explore potential partnership opportunities.
Identify regional hotspots, manage KOC (Key Opinion Consumer) collaborations, including recruitment, requirement communication, content review, data organization, and analysis.
Assist in the production of marketing materials and support localization adjustments.
Monitor market dynamics in Thailand and globally, stay updated on the latest advertising formats and creative trends, and contribute to enhancing the product's competitiveness in the global market.
Qualifications:
Native Thai speakers preferred, able to communicate in basic daily Chinese, with solid English reading and writing skills.
2.Possess an Internet-driven mindset, be familiar with photo editing and photography fields. Prior experience in advertising operations or independently managing social media      accounts is preferred.
3.Meticulous, patient, and strong execution skills, with the ability to complete tasks efficiently. Demonstrate self-review capabilities and a proactive learning drive.
4.Be familiar with mainstream social media platforms in Thailand (e.g., Instagram, TikTok).
5.A background in marketing, economics/management, journalism/communication, or photography is preferred.
6.Available to work 3 days per week, with an internship duration of at least 3 months.


หน้าที่การทำงาน:
สำรวจความต้องการของผู้ใช้และแนวโน้มอุตสาหกรรมในตลาดประเทศไทยและขยายทรัพยากรความร่วมมือที่มีศักยภาพ
เจาะลึกประเด็นร้อนที่รับผิดชอบการทำงานกับ KOC รวมถึงการสรรหาบุคลากรการสื่อสารความต้องการการตรวจสอบเนื้อหาและการเตรียมการวิเคราะห์ข้อมูล
ช่วยในการผลิตสื่อโฆษณาและสื่อส่งเสริมการขายและสนับสนุนการปรับเปลี่ยนท้องถิ่น
ติดตามความเคลื่อนไหวของตลาดทั้งในประเทศไทยและทั่วโลก และเรียนรู้รูปแบบการโฆษณาและแนวโน้มความคิดสร้างสรรค์ล่าสุด เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของผลิตภัณฑ์ในตลาดโลก

ข้อกำหนดคุณสมบัติ:
พื้นฐานภาษาไทยเป็นภาษาแม่จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ，สามารถสื่อสารภาษาจีนเบื้องต้นในชีวิตประจำวันได้ พร้อมทั้งมีความสามารถในการอ่านและเขียนภาษาอังกฤษ
มีความคิดแบบอินเทอร์เน็ต，คุ้นเคยกับด้านการตกแต่งภาพและการถ่ายภาพ มีประสบการณ์ในการโฆษณาหรือจัดการบัญชีโซเชียลมีเดียด้วยตนเองจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
ทำงานละเอียดรอบคอบ，มีความอดทน，มีพลังในการดำเนินงานสูง，สามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ และมีแรงขับในการทบทวนตนเองและเรียนรู้อย่างกระตือรือร้น
คุ้นเคยกับแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียหลักของประเทศไทย (เช่น Instagram，TikTok เป็นต้น)
มีพื้นฐานการศึกษาด้านการตลาด，การจัดการเศรษฐกิจ，วารสารศาสตร์และการสื่อสาร หรือด้านการถ่ายภาพจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
ฝึกงานอย่างน้อย 3 เดือนขึ้นไป，เข้างานอย่างน้อย 3 วันต่อสัปดาห์

工作职责

岗位名称：泰语运营实习生
工位地点：北京
工作职责：
1、调研泰国市场的用户需求与行业趋势，拓展潜在合作资源；
2、挖掘区域热点，负责KOC合作，包括招募、需求沟通、内容审核、数据整理与分析；
3、协助制作营销宣传物料，支持本地化调整；
4、关注泰国及全球市场动态，学习最新广告形式与创意趋势，助力提升产品在全球化市场的竞争力。