logo of meitu

美图Product Localization Consultant (US & Brazil)

社招全职产品&运营类状态:招聘

任职要求


The Role
We’re looking for a Product Localization Consultant to help our global apps—like Meitu, Wink, AirBrush—feel at home in the US and Brazil. You won't just be checking translations; you’ll be our cultural compass, ensuring our products are trendy, intuitive, and ahead of the curve in these key markets.

What You’ll Do
User Research: Run regular interviews to find out what users love, what frustrates them, and what they’re using instead.
Strategic Insights: Spot the "white space" in the market. You’ll tell us how to differentiate our product and what features will actually stick with local creators.
Experience Gatekeeper: Regularly "walk through" the app to ensure every feature, filter, and UI element feels native and works flawlessly on the ground.
Trend Scouting: Keep us ahead of the aesthetic curve. If there’s a new vira…
登录查看完整任职要求
微信扫码,1秒登录

工作职责


包括英文材料
相关职位

logo of riot
社招

• Manage and grow Riot’s music supervision presence across APAC, overseeing execution for music strategies on League of Legends, Wild Rift, VALORANT, 2XKO, and other Riot titles. • Act as a regional lead and day-to-day music partner to Riot product and publishing teams across China, Japan, Korea, and Southeast Asia. • Lead creative development and execution of original score, licensed music, and artist collaborations that reflect regional cultural context and player identity. • Build, guide, and mentor a team of music supervision contributors (internal and external) in the region. • Collaborate cross-functionally with audio, creative, marketing, and game teams to align music with campaign goals and player experience. • Partner with Tencent and K6 teams in China to support music strategy, campaign approvals, and localization of music-forward assets. • Partner with RGM project managers, team coordinators, and Business Affairs to ensure regional music workstreams align with Riot Games Music’s operational standards for rights, budgeting, and production workflows. • Track music KPIs in APAC markets and iterate on creative and partnership strategy based on performance insights. • Cultivate and maintain a strong network of regional composers, artists, producers, and music agencies. • Represent the APAC music supervision POV in global RGM sync meetings, project reviews, and best practice sharing. • Manage a small team of early career creatives, consultants and coordinators based in the APAC region, mentoring them both in the craft of music supervision and executive development

上海|新加坡
logo of riot
社招

• Build and manage a high-performing content production team to deliver world-class creative and media output by developing core capabilities in campaign production, content workflows, and multi-channel execution. • Lead, mentor, and support the career growth of producers and senior ICs while ensuring their work consistently meets expected quality bars and discipline standards. • Champion cross-discipline collaboration with Brand, Product, Creative, Content Ops, Localization, and Regional Publishing partners to deliver integrated, high-value content experiences for players. • Build production plans that unlock and fuse with multiple teams across Riot, advise on budgets, track costs and capture savings with finance partners, manage timelines, stakeholders and partners to ensure successful outcomes for product and content. • Oversee every level of content creation whether you are producing directly or leading others across multiple concurrent projects. • Establish and elevate relationships with Wild Rift game and publishing teams, and collaborate across multiple disciplines, from aligning strategic vision to facilitating creative meetings for concepts, to coordinating final release details with our localization teams around the world. • Lead innovation of Production workflows and establish best practices including hands-on process, tools and creative development to improve collaboration,communication and decision making related to content creation across Riot and creative teams • Leverage media expertise and deep industry relationships to negotiate deals with external partners and agencies that provide Riot with S-Tier quality services at fiscally responsible prices. • Deliver industry leading quality on time and on budget, ensuring that all partners look forward to working with you again.

上海
logo of antgroup
社招市场拓展-BD

Company Overview: We are a pioneering fintech company embarking on an exciting journey to disrupt the Japanese financial landscape with innovative lending solutions tailored for SMEs as well as consumers. Backed by a proven track record in global markets, we aim to leverage technology to bridge the financing gap and foster financial inclusion in Japan. Position Overview: As the Japan Business Development Lead, you will play a pivotal role in establishing and expanding our presence in the Japanese market. Your expertise in fostering strategic partnerships, navigating regulatory landscapes, and driving business growth will be instrumental in positioning our brand as a leading fintech lender for SMEs and consumers alike. Key Responsibilities: - Strategic Alliance Formation: Cultivate strong partnerships with banks, fintech players, local businesses, regulatory bodies, and government entities, ensuring a robust network for our lending solutions. - Market Intelligence & Strategy: Conduct in-depth market analysis to identify growth opportunities, evaluate feasibility, and design scalable business models. Drive strategies that maximize ROI and ensure sustainable expansion. - Solution Innovation: Architect end-to-end lending solutions encompassing marketing, risk assessment, product optimization, and financing services, ensuring seamless integration across departments. - Regulatory Compliance & Localization: Stay abreast of regulatory changes and industry standards, designing compliant solutions tailored to the Japanese market’s legal, privacy, and data security requirements. - Data-Driven Decision Making: Harness data insights to inform strategic decisions, validate business hypotheses, and optimize resource allocation for maximum efficiency. - Executive Engagement: Build and maintain C-level relationships, demonstrating thought leadership and negotiating high-value partnerships. - Cross-Functional Leadership: Drive cross-functional teams to execute projects efficiently, ensuring timely delivery and successful implementation of business strategies.

更新于 2025-05-21上海|杭州|东京
logo of antgroup
社招10年以上市场拓展-BD

Key Responsibilities: - Strategic Alliance Formation: Cultivate strong partnerships with banks, fintech players, local businesses, regulatory bodies, and government entities, ensuring a robust network for our lending solutions. - Market Intelligence & Strategy: Conduct in-depth market analysis to identify growth opportunities, evaluate feasibility, and design scalable business models. Drive strategies that maximize ROI and ensure sustainable expansion. - Regulatory Compliance & Localization: Stay abreast of regulatory changes and industry standards, designing compliant solutions tailored to the market’s legal, privacy, and data security requirements. - Data-Driven Decision Making: Harness data insights to inform strategic decisions, validate business hypotheses, and optimize resource allocation for maximum efficiency. - Executive Engagement: Build and maintain C-level relationships, demonstrating thought leadership and negotiating high-value partnerships. - Cross-Functional Leadership: Drive cross-functional teams to execute projects efficiently, ensuring timely delivery and successful implementation of business strategies.

更新于 2025-10-23吉隆坡