美图法务经理/主管

任职要求

●硕士学历，法学专业，国内外知名法学院毕业优先通过司法考试
●具有5年以上法律工作经验，有互联网公司法务工作经验者优先或有丰富劳动用工领域工作经验优先
●能够以作为工作语言，具备较强的项目管理能力、法律风险综合分析能力与法律文本文字处理能力
●具备良好通协调能力、团队协作能力

Title: Legal Manager / Supervisor
Location: Beijing

Key Responsibilities
● Draft, review, and negotiate bilingual (Chinese/English) contracts, agreements, and other legal documents for various business collaborations; participate in major project commercial negotiations.
● Research laws, regulations, and policies relevant to company operations; effectively establish compliance and risk control mechanisms.
● Provide solutions and recommendations for pre-litigation disputes and other complaints arising from business operations.
● Conduct legal risk assessments for the planning, development, and operation of innovative products/features, providing actionable feedback.
● Handle labor dispute cases; support the group in preventing and controlling labor employment risks; research and track updates in national and local labor laws, providing compliance recommendations.
● Handle other legal tasks assigned by the company.

Qualifications
● Master's degree in Law; graduation from a well-known law school domestically or internationally is preferred; must have passed the National Judicial Examination.
● Minimum of 5 years of legal work experience.
● Proficiency in English as a working language.
● Strong project management skills, comprehensive legal risk analysis ability, and excellent legal drafting skills
● Good communication, coordination, and teamwork skills.

Preferred Qualifications:
● Prior in-house legal experience within an internet/tech company is preferred.
● Alternatively, substantial experience in labor and employment law is preferred.

工作职责

美图职能团队涵盖PMO、采购、品牌、公关、政府关系、企业发展、投资者关系、财务、法务、人力资源及行政运营等多个专业领域。我们通过高效的体系协同与资源整合，构建温暖敏捷的组织氛围，为业务团队提供坚实支持，共同护航公司稳步前行。
Our Corporate Functions team spans PMO, Finance, Legal, HRand more. We foster an agile, supportive workplace througheffective collaboration and system optimization, providing solidbacking for business teams and steering the company forward.

岗位名称：法务经理/主管
地点：北京

岗位职责：
●起草、审核各类业务合作的中英文合同、协议及其他法律文件，参与重大项目商业洽谈
●对公司业务相关的法律法规和政策进行研究，有效建立合规风控机制.对业务运营中产生的诉前争议或其他投诉提供解决方案及建议
●为各创新产品、功能的策划、开发、运营，进行法律风险评估，并反馈可操作性建议
●理劳动争议案件，支持集团劳动用工风险预防和控制，研究与跟踪国家和地方法律政策更新与合规建议
●公司安排的其他法律工作