哔哩哔哩韩语漫画版权实习生

工作职责： 1.负责韩国漫画版权资产整理，监测韩国各大漫画平台新作上线，并实时更新； 2.负责初筛韩漫新作，并制作运营评级所需作品介绍PPT； 3.负责本地化稿件上传及下载，以及活动确认，需直接对接韩国合作方及内部需求； 4.负责商务作品建档审核，及连载漫画章节上传及上线相关工作； 5.负责商务合同和结算归档等； 6.对接内部运营/市场等需求，修改图片设计等； 7.其他上级安排的工作。

1. 负责米哈游系列产品海外服发行的韩语支持工作，包括游戏、漫画本地化，日常运营语言支持等； 2. 负责游戏本地化内容测试，保证本地化内容在游戏内呈现的质量； 3. 协调组内和部门内的沟通，收集整理本地化相关问题，反馈并跟进修复； 4. 关注玩家问题和反馈，并基于对当地语言和文化的了解，协助优化游戏； 5. 协助完善各类游戏线上、线下活动；协助发展游戏社区； 6. 进行各类型传播&宣传内容的创意及输出。

创作者招募与基础管理 协助进行海外创作者的定向搜索和招募工作，并根据既定标准进行基础筛选和信息核对。 协助管理现有合作创作者数据，维护和更新创作者信息，确保后台数据准确性。 协助监控创作者发布的内容，确保内容符合品牌要求。 合作流程支持与内容约稿（二创/二类） 协助推进海外二创/二类创作者（如插画、漫画、动画等）的内容约稿流程，包括创作者筛选、意向沟通、稿件流程跟进。 协助整理和汇总创作者合作流程的文档和信息。 海外创作者激励计划数据处理 负责创作者激励计划的执行结果和各项核心数据的统计、处理与汇总，确保数据的准确性，为评奖、优化或结算提供支持。 协助规划激励计划所需的流程和物料制作。 项目宣发：支持《明日方舟：终末地》项目的其他海外宣发工作。

1.负责站内韩语歌曲信息整理，数据分析工作； 2.协助韩语翻译工作； 3.社交媒体平台KPOP向内容舆情整理； 4.流媒体平台数据检测； 5.其他支持工作。