logo of netease

网易游戏葡萄牙语本地化(无限大)

社招全职3-5年网易游戏(雷火)地点:杭州状态:招聘

任职要求


1、母语为葡萄牙语,中文可以作为工作语言,中籍外籍均可;
2、1年以上游戏翻译,或本地化管理相关工作经验。
3、热…
登录查看完整任职要求
微信扫码,1秒登录

工作职责


1、负责游戏的葡萄牙语本地化翻译和文本质量管理。
2、与开发项目组紧密协作,为了译员能翻译准确提供合适的上下文信息。
3、与翻译外包对接,验收并检查外包返回的翻译文本,为最终本地化质量负责。
4、将游戏相关的各类中文文本(故事、UI、SNS、广告宣传等)翻译成葡萄牙语。
包括英文材料
相关职位

logo of xishanju
社招3年以上美术音频

1、根据项目需求,完成高品质全流程的音乐制作(作曲、编曲、混音、母带等),有合理设计音乐功能及交互的能力; 2、根据项目风格,为游戏制定风格化的配乐,提供游戏配乐的设计创作方案; 3、能发挥配乐专长配合音效同事完成整体的音频设计表现; 4、具备需求沟通能力。

更新于 2026-06-08珠海
logo of netease
实习网易游戏(互娱)

1.配合资深体验设计师设计方案落地 2.协助主设计师撰写交互文档、界面规范和开发文档等。 3.将已有主体设计方案的辅助功能完善,并完成对应的交互原型稿绘制和详细的交互文档撰写 4.跟进设计落地,与其他职能进行沟通和协作,推动设计方案的实施和落地。 5.跟进设计需求的开发进展,确保需求按时交付,并保证交付质量。

更新于 2026-06-17上海
logo of yoozoo
校招

1.学习并负责公司引入产品的评测,并输出有效的评测报告 2.学习并负责产品调优,输出有效的产品优化建议与商业化思路 3.学习并负责产品日常运营工作,包括对内对外窗口,社区管理,游戏数据分析,收集并挖掘用户需求并落地可行性方案

更新于 2026-06-15上海
logo of kingnet
社招设计类

1,负责游戏向广告视频的内容制作,能自主创意或按市场需求,独立撰写广告视频脚本并完成视频的制作,结合热点,做出有创意,有热度的游戏广告,对游戏广告有较深刻的理解; 2,能够带领视频团队,主导并完成单产品项目的前期素材规划、产出、优化迭代、分析总结工作; 3,优化视频团队的人员结构,培养和建设视频团队; 4,与市场、运营、其他设计等进行跨部门沟通协调,挖掘产品特点并运用在视频素材制作中;

更新于 2026-06-16上海