logo of netease

网易游戏英文内容实习生(AI 本地化方向)

实习兼职网易游戏(雷火)地点:杭州状态:招聘♡ 收藏

工作描述


任职要求
1. 英文读写扎实,有良好的语言审美,能判断并改进游戏文本的措辞、语气、幽默和节奏。
2. 深入了解并持续使用大模型,理解其能力与局限,能通过上下文、示例和提示词调试改善输出,并独立判断内容质量。
3. 熟悉英语游戏市场,持续关注英文游戏、玩家社区或游戏媒体,了解玩家偏好与文化差异。
4. 中文理解准确,能把握原文含义、人物特点和情绪,并在英文表达中保留。

加分条件
1.喜欢历史、策略…
登录查看完整工作描述
微信扫码,1秒登录

包括英文材料
大模型+
相关职位

logo of papergames
实习市场运营类

1、本科及以上学历在读,工作细致认真、严谨负责,具备良好的职业道德和保密意识; 2、英语流利,可作为工作语言,具备海外留学经历者优先; 3、电影、影视制作、媒体传播等相关专业优先; 4、热爱游戏,对全

更新于 2026-03-30上海
logo of netease
实习网易游戏(互娱)

1.本科学历,具备良好的执行力, 乐于接受反馈和建议。 2.良好的交互专业基础。熟悉交互设计工具、方法、流程和不同平台的设计规范。有创作工具深度体验、设计经验者优先。 3.良好的信息可视化表达和文档撰

更新于 2026-06-17上海
logo of yoozoo
校招

工作内容: 1.学习并负责公司引入产品的评测,并输出有效的评测报告 2.学习并负责产品调优,输出有效的产品优化建议与商业化思路 3.学习并负责产品日常运营工作,包括对内对外窗口,社区管理,游戏数据分析

更新于 2026-06-15上海
logo of kingnet
社招设计类

职位描述: 1,负责游戏向广告视频的内容制作,能自主创意或按市场需求,独立撰写广告视频脚本并完成视频的制作,结合热点,做出有创意,有热度的游戏广告,对游戏广告有较深刻的理解; 2,能够带领视频团队,主

更新于 2026-07-27上海