字节跳动文案设计师-Lemon8(上海)
任职要求
1、优秀的英文写作与口语沟通能力,优秀的中文口语与阅读能力;
2、有移动端、电脑端或网页端产品内容写作经验,包括但不限于:用户界面文案,调研问卷,运营活动文案,用户教育内容,广告邮件,产品发布宣传内容,熟悉产品写作指南与内容词汇表;
3、1-3年产品本地化相关工作经验,熟悉本地化项目管理和流程设计,了解软件本地化行业知识;
4、有与产品、设计、研发、运营及法务等团队一起工作的经验;
5、有创业精神,能在快速变化的环境下高质量的完成工作。
加分项:
1、会使用Figma;
2、掌握第二外语,如日语/法语/印尼语/马来语/越南语/泰语。
工作职责
1、写作、编辑与优化产品英文文案,并负责英文文案到多语言的本地化工作; 2、平衡业务目标和用户需求,提高各语种文案质量,让用户能轻松使用产品; 3、对产品的交互设计原则有一定了解; 4、管理软件/网站多语言本地化项目,管理翻译供应商和语言资产; 5、理解本地化流程及挑战,在更大范围内开展质量提升或流程优化的专项; 6、管理跨团队项目,聚焦并推动重点项目;与产品经理、设计师、研发、运营等团队紧密合作,优化合作流程,提升团队影响,寻求一致解法。
ByteIntern:面向2026届毕业生(2025年9月-2026年8月期间毕业),为符合岗位要求的同学提供转正机会。 团队介绍:TikTok是一个覆盖150个国家和地区的国际短视频平台,我们希望通过TikTok发现真实、有趣的瞬间,让生活更美好。TikTok 在全球各地设有办公室,全球总部位于洛杉矶和新加坡,办公地点还包括纽约、伦敦、都柏林、巴黎、柏林、迪拜、雅加达、首尔和东京等多个城市。 TikTok设计团队的目标是为全球数亿用户提供一流的用户体验,从而帮助他们更好的创作与表达,发现世界的多元与美好,并打破更多隔阂,建立起人与人的连接。我们是一个国际化的设计团队,遍布中国、美国、新加坡、澳大利亚等,世界各地的产品设计师、创意设计师、多媒体设计师、内容文案专家与本地化经理通力合作,把一个个不可能变成可能。 加入我们,你就有机会理解世界不同地域的文化差异,分析并解决复杂的体验问题,进行前沿的设计探索,更能亲身主导如何把一个想法转化成服务亿级数量用户的产品体验。 如果你积极自驱,对世界充满好奇心和想象力,有野心通过设计打造一流的产品,同时又脚踏实地,我们始终期待你成为我们的一员! 1、负责TikTok短视频/直播/本地生活/Lemon8产品设计,承担C端或B端方向的设计工作; 2、参与产品设计迭代,与产品、研发、用户研究、数据等团队合作,主动构思创意,提供最优解决方案; 3、拥有用户视角与洞察能力,结合实际体验与用户反馈,提出并推动产品机会点落地; 4、关注主流产品与设计趋势,研究用户体验诉求,结合产品目标,推动产品创新。
ByteIntern:面向2026届毕业生(2025年9月-2026年8月期间毕业),为符合岗位要求的同学提供转正机会。 团队介绍:TikTok是一个覆盖150个国家和地区的国际短视频平台,我们希望通过TikTok发现真实、有趣的瞬间,让生活更美好。TikTok 在全球各地设有办公室,全球总部位于洛杉矶和新加坡,办公地点还包括纽约、伦敦、都柏林、巴黎、柏林、迪拜、雅加达、首尔和东京等多个城市。 TikTok设计团队的目标是为全球数亿用户提供一流的用户体验,从而帮助他们更好的创作与表达,发现世界的多元与美好,并打破更多隔阂,建立起人与人的连接。我们是一个国际化的设计团队,遍布中国、美国、新加坡、澳大利亚等,世界各地的产品设计师、创意设计师、多媒体设计师、内容文案专家与本地化经理通力合作,把一个个不可能变成可能。 加入我们,你就有机会理解世界不同地域的文化差异,分析并解决复杂的体验问题,进行前沿的设计探索,更能亲身主导如何把一个想法转化成服务亿级数量用户的产品体验。 如果你积极自驱,对世界充满好奇心和想象力,有野心通过设计打造一流的产品,同时又脚踏实地,我们始终期待你成为我们的一员! 1、负责TikTok短视频/直播/本地生活/Lemon8视觉设计,承担活动或运营的方向; 2、准确理解业务需求,独立完成视觉素材,Banner、H5、开屏、插图、Icon等; 3、全流程参与视觉项目,和产品&研发协作,跟进方案落地,确保方案高度还原。
ByteIntern:面向2026届毕业生(2025年9月-2026年8月期间毕业),为符合岗位要求的同学提供转正机会。 团队介绍:TikTok是一个覆盖150个国家和地区的国际短视频平台,我们希望通过TikTok发现真实、有趣的瞬间,让生活更美好。TikTok 在全球各地设有办公室,全球总部位于洛杉矶和新加坡,办公地点还包括纽约、伦敦、都柏林、巴黎、柏林、迪拜、雅加达、首尔和东京等多个城市。 TikTok设计团队的目标是为全球数亿用户提供一流的用户体验,从而帮助他们更好的创作与表达,发现世界的多元与美好,并打破更多隔阂,建立起人与人的连接。我们是一个国际化的设计团队,遍布中国、美国、新加坡、澳大利亚等,世界各地的产品设计师、创意设计师、多媒体设计师、内容文案专家与本地化经理通力合作,把一个个不可能变成可能。 加入我们,你就有机会理解世界不同地域的文化差异,分析并解决复杂的体验问题,进行前沿的设计探索,更能亲身主导如何把一个想法转化成服务亿级数量用户的产品体验。 如果你积极自驱,对世界充满好奇心和想象力,有野心通过设计打造一流的产品,同时又脚踏实地,我们始终期待你成为我们的一员! 1、负责TikTok短视频/直播/本地生活/Lemon8产品内容设计; 2、写作、编辑与优化产品界面文案,平衡业务目标和用户需求; 3、提高产品界面视觉风格、文案质量、用户界面和交互流程,让用户能轻松使用产品; 4、与产品经理、设计师、研发、运营及本地化团队紧密合作,优化合作流程,提升团队影响,寻求一致解法。
ByteIntern:面向2026届毕业生(2025年9月-2026年8月期间毕业),为符合岗位要求的同学提供转正机会。 团队介绍:TikTok是一个覆盖150个国家和地区的国际短视频平台,我们希望通过TikTok发现真实、有趣的瞬间,让生活更美好。TikTok 在全球各地设有办公室,全球总部位于洛杉矶和新加坡,办公地点还包括纽约、伦敦、都柏林、巴黎、柏林、迪拜、雅加达、首尔和东京等多个城市。 TikTok设计团队的目标是为全球数亿用户提供一流的用户体验,从而帮助他们更好的创作与表达,发现世界的多元与美好,并打破更多隔阂,建立起人与人的连接。我们是一个国际化的设计团队,遍布中国、美国、新加坡、澳大利亚等,世界各地的产品设计师、创意设计师、多媒体设计师、内容文案专家与本地化经理通力合作,把一个个不可能变成可能。 加入我们,你就有机会理解世界不同地域的文化差异,分析并解决复杂的体验问题,进行前沿的设计探索,更能亲身主导如何把一个想法转化成服务亿级数量用户的产品体验。 如果你积极自驱,对世界充满好奇心和想象力,有野心通过设计打造一流的产品,同时又脚踏实地,我们始终期待你成为我们的一员! 1、负责TikTok短视频/直播/本地生活/Lemon8产品设计,承担C端或B端方向的设计工作; 2、参与产品设计迭代,与产品、研发、用户研究、数据等团队合作,主动构思创意,提供最优解决方案; 3、拥有用户视角与洞察能力,结合实际体验与用户反馈,提出并推动产品机会点落地; 4、关注主流产品与设计趋势,研究用户体验诉求,结合产品目标,推动产品创新。