叠纸游戏招聘实习生-日语方向

1、针对产品推广目标，输出推广策略、计划及创意方案。 2、参与推广项目执行落地、效果追踪及复盘优化。 3、定时收集并分析洞察手游用户诉求、市场动态、流行文化及社会趋势，并反哺到推广工作中。 4、独立撰写推广文案创意，如产品核心信息描述、游戏通稿等。

Job description： 1.Contribute to DingTalk’s global product design; 2.Collaborate directly with users through co-creation workshops, contextual interviews, and behavioral research to uncover underlying needs—and translate insights into thoughtful, human-centered design solutions; 3.Deliver high-fidelity UX/UI and operational design assets that ensure seamless alignment between functionality, usability, and aesthetic quality; 4.Partner cross-functionally with product, engineering, and operations teams to drive efficient implementation of designs—and continuously iterate based on feedback; 5.Champion core experience principles: usability, learnability, and consistency—crafting interfaces that are not only highly efficient but also intuitive and delightful to use. 1.DingTalkの海外展開プロジェクトにおける製品体験設計。C向け、B向け、およびプラットフォーム製品を幅広く担当する； 2.ユーザーとの共創やインサイトを通じてニーズの本質を理解し、具体的な製品デザイン案へと落とし込む； 3.高品質なUX/UIおよび運用デザインを作成し、機能性と審美性の統一を担保する； 4.マルチチームと連携し、デザイン案の効率的な実装を推進。継続的な最適化とアップデートを行う； 5.アクセシビリティ、使いやすさ、一貫性に注力し、効率的で心地よい体験を創出する。 1. 参与钉钉出海项目的产品体验设计工作，涵盖 C端、B端和平台级产品 2. 通过 用户共创与洞察，理解需求本质，并转化为产品设计方案 3. 输出高质量的UX UI和运营设计，确保产品在功能与审美上的统一 4. 与多团队协作，推动设计方案高效落地，并持续优化迭代 5. 在设计中关注 可用性、易用性与一致性，打造高效、愉悦的体验

日常实习：面向全体在校生，为符合岗位要求的同学提供为期3个月及以上的项目实践机会。 团队介绍：人力与管理部作为公司重要的职能部门之一，助力字节跳动从一家创业公司发展成为拥有超过十万名员工的全球化公司。人力与管理部以“释放人才成长力，激发组织生命力”为使命，在组织、人才、文化等方面持续像打造产品一样打造公司，推动业务成长。 1、根据岗位描述进行简历的筛选、搜索并进行简历的推荐以及候选人意向沟通； 2、负责跟进面试安排、面试反馈等招聘流程； 3、负责招聘渠道开拓及维护，更新招聘信息，负责人才市场的盘点和研究； 4、协助进行人力资源相关的数据统计工作，协助探索招聘的最佳实践。

1.协助校对游戏本地化文本（包括但不限于文本、对话、界面等），确保语言符合游戏风格和目标地区文化背景； 2.参与本地化流程的各个环节，包括文本校对、文本整理、配音监棚，确保本地化内容的质量和一致性； 3.协助进行游戏本地化测试，排查游戏内文本是否显示错误、超框、译文位置不准确等问题； 4.协助各语言专家安排的其他工作内容。