
库洛游戏涉外法务(综合法务)
任职要求
基本条件:
1. 法学专业,本科及以上学历,通过国家法律职业资格考试;一年以上涉外工作经验,有游戏行业经验的优先;
2. 能以英语为工作语言,掌握其他小语种(如日语、韩语)的优先;
3. 责任心强,自驱力强,学习能力强,具有良好的团队协作能力;
我们还关注:
1. 海外政策变动敏感度:我们希望你对国际局势、海外法律及政策有较高的敏感度,能够持续关注海外热点事件及其带来的影响。
2. 解决问题能力:提示风险的同时,尽可能地提供解决方案
工作职责
岗位描述: - 合同工作,包括对中文合同和英文合同的草拟、审核、修改等工作,还包括参与合同谈判、关注合同履行等。对此,我们尤为关注: 1. 您的英语是否可以作为工作语言; 2. 您在合同工作过程中能否正确理解并适用法律规定; 3. 您的书面表达是否直接,措辞是否严谨; 4. 您能否和合同的需求同学顺畅沟通并充分理解需求。 - 咨询工作,为日常业务(游戏发行、人力资源、合规、纠纷等)提供法律建议及可能的解决方案。对此,我们尤为关注: 1. 您是否充分理解、掌握国内和海外关于游戏发行业务的法律规定; 2. 面对需求,您制定、执行法律解决方案的思考和方法; 3. 面对矛盾,您梳理、化解、复盘的经验和方法。 - 政策研究,了解、研究海外游戏行业相关的法律法规、政策及监管动态等。对此,我们尤为关注: 1. 您对CCPA、GDPR等法规的了解、理解和适用程度; 2. 您对韩国《游戏产业振兴法》、日本《资金决算法》等法规的了解、理解和适用程度; 3. 如果您尚不了解上述法规,您快速学习、掌握的方法。 - 协助海外法务负责人处理公司的其他事务。
1.负责供应链销售、采购类合同的起草、审核、修改与谈判,涵盖国际贸易、海外仓储、跨境运输、快递配送技术服务等; 2.独立对接所在业务板块全流程法律支持,包括新项目合规设计、供应链运营合规风险评估、监管应对及争议解决; 3.关注和研究跨境物流/电商领域法律法规、立法动态和司法实践、并以此为基础提出合规建议、推动业务优化落地。
1、为总部下属业务单位的境内采购、涉外销售事务提供法律支持。 1.1负责总部下属业务单位的境内采购、涉外事务的法律评估,为业务提供可行性方案,研究各国法律政策,提供法律意见; 1.2负责下属业务单位的境内采购、总部涉外业务法律风险管控与合规审查,复核子公司业务文本和法律文件; 1.3负责下属业务单位的境内采购、涉外事务对象的背景调查,包括法律、税务、金融、商务模式等的考察。 2、参与下属业务单位的境内采购、涉外项目谈判、合同起草、审查。 2.1组织起草和拟定境内采购、涉外业务合同模板,起草、翻译、审查修改涉外合同; 2.2参与境内采购、涉外项目相关谈判,并提供法律支持。 3、建立总部下属业务单位的法律风控体系; 3.1完善总部下属业务单位法务管理制度,优化相关流程; 3.2搭建下属业务单位法律风险防控体系; 3.3建立外聘法律机构的服务关系,合作并监督其工作。 4、负责法制宣传和法律培训 4.1研究国际业务的政治、法律环境,分析法律风险,组织开展法律法规及相关政策培训工作。

岗位职责: 1. 合同工作,包括中、韩文合同的草拟、审核、修改等,还包括合同谈判、关注合同履行等; 2. 咨询工作,为日常业务(游戏发行、人力资源、合规、纠纷等)提供法律建议及可能的解决方案; 3. 政策研究,了解、研究韩国游戏行业相关的法律法规、政策及监管动态等; 4. 协助海外法务负责人处理公司的其他事务。