库洛游戏鸣潮-境外运营实习生

1、审校游戏内版本内容，对相关语种翻译质量，统一性，一致性负责； 2、承接游戏内版本内容后期泰语LQA工作，及时反馈问题以及修改方案； 3、承接市场侧以及运营侧的社媒，用研相关内容对应语种本地化翻译与审校，保证对外放出文本质量；

1、项目管理：全面负责演出/动画内容的研发管理，涵盖需求整理、规划、制作、审核、验收及结算的全流程； 2、跨部门协作：协调多部门及跨管线的合作，确保信息同步顺畅，合理安排档期，明确各环节分工； 3、风险管理：监控项目风险，及时预警并应对，主动介入问题解决，确保项目顺利推进； 4、计划制定与执行：制定需求规划及详细计划，跟进执行进度，定期总结项目进展；

备注：此岗位为劳务派遣编制，工作地点定在南沙，负责鸣潮和战双的在线问题处理，可以接受地点再投递~ 南沙办公地点：广州市南沙区番中公路黄阁段35号星河东悦汇B栋704-705单元（4号线往南沙客运港方向-蕉门站A口步行可到达） 【岗位职责】 1、通过服务工具响应并解决游戏用户体验过程遇到的问题，提高玩家满意度，以追求用户满意为目标； 2、理解游戏用户的真实需求，对用户的心声和建议及时进行整理、跟进； 3、监控游戏及社区等玩家聚集地状态，维护游戏环境的正常秩序； 4、以用户为本，可以共情、高效，认真负责地为用户体验考虑，维护企业服务品牌； 5、不断接受公司的各项业务培训和技能提升培训，完成上级安排的工作。

1、整合公司内外部合作资源，完成针对日本地区营销内容策划和传播； 2、基于版本需求，对接各类协作部门，输出版本卖点，并且通过KOL及KOC进行版本和角色内容的推广； 3、协助进行鸣潮在日本地区进行的品牌推广，如展会，快闪，线上事件等内容； 4、思考创新的品牌营销形式，不断推进品牌业务发展。