祖龙娱乐实习生-海外市场发行（韩语）

我们正在寻找对游戏行业充满热情的实习生，加入我们的全球市场发行团队，协助手机游戏在海外市场的推广和运营。实习生将有机会深度参与国际化发行项目，接触不同地区的游戏市场，学习行业前沿的营销和用户增长策略。 1. 市场分析与调研：研究全球游戏市场趋势，分析目标地区玩家偏好，支持游戏产品的本地化宣发策略。 2. 发行支持：协助策划和执行市场营销活动，包括媒体资源合作、KOL红人合作、社交媒体推广、效果广告投放等，提升游戏在海外市场的影响力。 3. 内容本地化：协助翻译与校对游戏内外文案，确保符合当地文化与语言习惯。 4. 用户反馈与数据分析：跟踪营销效果＆玩家反馈，整理用户数据，提供优化建议，以提升游戏体验和市场表现。 5. 跨部门协作：与研发、运营、市场中台团队紧密合作，推动游戏在目标市场的成功发行。

日常实习：面向全体在校生，为符合岗位要求的同学提供为期3个月及以上的项目实践机会。 团队介绍：ONE Studio在深圳、北京、上海均有团队，负责游戏业务中的自研、代理游戏在中国大陆及海外多区域的发行与长线运营，如《MARVEL SNAP》、《Ragnarok X: Next Generation》、《花亦山心之月》、《晶核》等多款产品。加入我们，一起创造快乐！ 1、参与市场调研、用户分析等资料搜集类工作； 2、参与游戏海外市场营销方案制定并推进执行，包括但不限于KOL推广、平台合作、IP联动、线下活动等； 3、参与游戏公关传播文案撰写与翻译，包括宣传文案、自媒体文案、游戏衍生作品文案等； 4、参与公关事件营销创意头脑风暴、内容&素材规划及执行工作。

1.完成游戏产品海外上线的日常运营工作，参与海外产品运营模块的不断持续优化及落地跟进； 2.开展海外市场调研，收集整理各区域市场游戏产品发行案例及渠道信息； 3.监控海外发行运营风险，进行基础风险评估工作，并整理风险案例库，参与定期风险报告的数据收集与整理； 4.日常参与研发/市场等跨部门团队的日常沟通和协作。

1. 日常事务支持 协助团队处理日常商务文件、邮件沟通及信息整理 收集并整理海外市场动态、行业资讯、竞品信息等 协助跟进合同签署流程，确保各方流程合规、及时 2. 内外部沟通协调 协助与海外合作伙伴对接，处理基础商务沟通（如资源申请，资料收集等） 支持公司内部团队（发行、法务、财务、运营等）之间的协作对齐 3. 项目支持与资源协调 跟进商务合作项目的执行进度，整理会议纪要，推动项目按时推进 协助准备PPT、报告、资料等，对接内外部资源支持商务推进 4. 多语言/多文化沟通支持（如适用） 若语言能力强，可参与跨国邮件沟通、会议口译或资料翻译等