
游卡翻译审校
社招全职地点:杭州状态:招聘
任职要求
1. 本科及以上学历,英文水平佳。
2. 具有较强的语言驾驭能力和书面文字功底,精通文法逻辑,中英文理解能力和表达能力优异。
3. 拥有丰富的中英文常识知识,…登录查看完整任职要求
微信扫码,1秒登录
工作职责
1. 对公司引进的本地化桌游产品进行翻译审校,在既定时间内对内容的质量和准确性进行把关。 2. 与产品上下游合作方进行对接,处理各种与产品相关的各种事宜。 3. 协助处理产品发售后的社群沟通工作。 4. 完成部门交付的其他相关工作内容。
包括英文材料
学历+
相关职位
实习
1、 对AI翻译平台输出的翻译结果进行质量抽检与复核,覆盖售后手册、车机UI等高敏感度文档; 2、责各业务线术语库的日常维护与更新,处理用户反馈的术语问题; 3、承接其他中心提交的翻译需求,完成需求对接、任务分发与交付跟进; 4、 协助翻译平台运营数据的整理与基础分析。
更新于 2026-06-30广州
社招1-3年
1、负责中英互译需求和内外部翻译审核,确保业务工作有序进行,按时保质交付; 2、协调外包翻译资源、审核外包翻译文档,确保业务交付符合标准; 3、建立并更新维护翻译数据库、优化翻译流程,输出诊断报告,提升业务处理效率; 4、与业务部门建立有效且高效地合作伙伴关系,协作达成共同目标; 5、基于组织架构及业务发展方向的变化,协同支撑团队其他业务流程处理,完成领导交办的其他业务。
更新于 2026-03-26深圳