腾讯《洛克王国：世界》-游戏策划-玩法策划
任职要求
1.5年以上玩法设计经验，至少一款游戏成功上线； 2.有项目核心玩法设计经验或主导过多个大型玩法设计； 3.具备有效的玩法原型设计能力与方法论； 4.熟悉…
工作职责
1.独立完成游戏中大型、复杂玩法系统的设计与落地； 2.能够与其他投放、系统、战斗策划配合，确保游戏玩法生态健康，内容充分； 3.对玩法系统涉及的UI、包装等外部设计与资产有敏感性，并能独立确保其高品质，高性价比落地； 4.对玩法方向的新人策划进行设计上的指导与教学。
1.负责每个赛季连续捕捉玩法的设计和落地，确保从捕捉到战斗玩法的整体体验及投放合理； 2.负责每个赛季副本场景的搭建，以及相关关卡内容的质量； 3.能够与投放、战斗、叙事等管线良好配合，确保赛季内容整体的一致性和交付节奏； 4.具有良好的统筹能力，在确保品质的情况下，将需求高性价比落地。
1.负责大世界管线中，新版本的版本规划，包括精灵布置、关卡组件、地区主题、玩法内容的规划和设计； 2.能准确识别精灵品类中，有品类价值和潜力的关卡组件和内容，并进一步开拓或投放相关内容； 3.能独立为版本的资源调度和综合品质负责，包括和叙事、IP等管线的协作，以及能统筹解决必要的性能等问题； 4.能够带领其他组员共同推进研发，并确保版本质量和完成度。
1.负责项目多语种（法语、德语、西班牙语（拉美）、葡萄牙语（巴西））的整体本地化质量把控，确保语言准确性与文化适配性； 2.深度参与叙事类内容（剧情、角色台词、世界观文本等）的本地化质量评估与优化，确保各语种版本在表达风格、情绪传递与角色一致性上达到高质量标准； 3.制定并维护多语种语言规范、术语库（Glossary）及叙事风格指南，保证不同语言版本的一致性与长期可维护性； 4.与外包翻译团队或语言供应商协作，进行翻译质量评审（LQA），提供修改建议并推动质量提升； 5.参与关键文本的审校或改写（transcreation），尤其是涉及文化差异、幽默表达、情绪张力的内容； 6.与策划、编剧、发行等团队紧密合作，从源头优化文本，提升可本地化性； 7.跟进版本上线后的语言反馈（玩家反馈/社区评论），持续优化语言表现。
1.设计和制作独特的精灵行为、反应、能力，为玩家创造引人入胜的多样性体验； 2.配合其他设计师完成叙事类AI的设计与落地，增强游戏沉浸感； 3.优化当前的AI编辑器工具,提升整个AI系统的健壮性； 4.持续迭代优化AI表现及管线流程，保障AI稳定量产与体验达标。