哔哩哔哩英语出海运营实习生
实习兼职产品运营类状态：招聘
任职要求
1.本科/研究生在读，对英语区域文化、用户和内容生态有一定了解； 2.英语具备流利的听说读写能力，可作为工作语言； 3.实习期至少三个…
登录查看完整任职要求
微信扫码，1秒登录
工作职责
1.负责英语区（如欧美等）的内容翻译、校对和本地化工作，确保翻译质量和文化准确性； 2.协助开展英语区创作者（达人）的挖掘、拓展与沟通建联，支持KOL/UP主的引入与合作维护； 3.协助团队了解英语区域的用户和内容偏好，为内容方向及运营活动提供支持； 4.跟进英语区热门话题与平台趋势，协助市场和外宣团队进行素材收集和本地化工作。
包括英文材料
相关职位
实习内容类
1. 支持国际合同及版权文件的国际流转全周期管理，涵盖法务用印、国际寄递、归档追踪等全流程合规操作； 2. 与团队共同执行出海片源终审质检，包括多语种声轨完整性、净版字幕清除、封装格式合规性等； 3. 提炼国创作品核心价值点，产出面向国际市场的发行手册，运用视觉设计工具制作全球化宣发素材，助力海外提案。
更新于 2025-08-08上海
实习内容类
1. 内容出海品质管控 • 与团队共同执行出海片源终审质检，主导技术规格校验（包括多语种声轨完整性、净版字幕清除、封装格式合规性等）； • 在公司既定海外介质交付标准体系下，确保内容符合全球顶级平台播出规范。 2. 发行赋能体系构建 • 提炼国创作品核心价值点，产出面向国际市场的发行手册（含主创信息、世界观架构、文化亮点解读等）； • （高阶能力）运用视觉设计工具制作全球化宣发素材，助力海外销售提案。 3. 跨国商务支持 • 主导国际合同及版权文件的国际流转全周期管理，涵盖法务用印、国际寄递、归档追踪等全流程合规操作； • 负责客户商务礼赠及商品化监修样品的全球物流统筹，包括定制化包装、国际报关及跨部门交付； • 搭建版权资产实体库，系统化管理授权书、著作权证明等关键文件。
更新于 2025-12-19上海
实习软硬件服务-充电
1.负责日常经营分析工作，包括常规性的日播周报月报工作，以及针对性的专题分析； 2.参与日常运营管理工作，包括市场调研、运营策略制定、任务分配等； 3.按需负责与国内及海外团队沟通协调，推动专题项目的落地和执行
更新于 2025-06-25北京
实习软硬件服务-充电
1.负责日常经营分析工作，包括常规性的日播周报月报工作，以及针对性的专题分析； 2.参与日常运营管理工作，包括市场调研、运营策略制定、任务分配等； 3.按需负责与国内及海外团队沟通协调，推动专题项目的落地和执行
更新于 2025-06-25香港