logo of 37wan

三七互娱游戏本地化项目经理

社招全职2年以上地点:广州状态:招聘

工作描述


1. 负责游戏多语种本地化项目的计划、排期、资源协调与交付跟进,保障翻译、审校、LQA、语言包更新、版本交付等环节稳定推进;
2. 建设和维护术语库、风格指南、LQA 检查标准、交付验收标准等本地化资产,提升多语种交付质量和效率;
3. 对接研发、运营、行销、供应商及语言专家,推动本地化需求澄清、风险识别、问题跟进和结果闭环;
4. 紧贴发行业务,结合项目版本节奏、运营需求和海外市场反馈,深入理解业务痛点,提出有效的本地化解决方案;…
登录查看完整工作描述
微信扫码,1秒登录

包括英文材料
脚本+
大模型+
相关职位

logo of 37wan
社招2年以上

一、基础硬性要求 1. 语言能力:精通英、日、韩任一语种(英/日优先),可作为工作语言开展商务对接与海外协作,具备优秀的跨文化沟通与冲突协调能力。 2. 行业经验:2年及以上游戏行业项目管理经验,有游

广州
logo of chillyroom
社招1年以上

本科及以上学历,熟练掌握中文和英文,并可以作为工作语言; 热爱游戏,对国内外游戏行业有一定的理解,熟悉游戏本地化流程; 有1年以上游戏本地化或游戏本地化项目管理经验,能熟练使用CAT工具; 责任心强,

深圳
logo of herogames
实习实习生招聘

1.27届毕业的在校大学生或研究生,相关语言专业,具备优秀的语言听说读写能力; 2.对游戏本地化有浓厚兴趣,熟悉游戏文化和对应地区市场,特别是二次元游戏; 3.学习能力强,能快速上手本地化各项工具;细

logo of yoozoo
实习

1、本科及以上在读,英语相关专业,有相关经验&可长期实习优先; 2、优秀的英语能力(在英国具有学习生活经验或英语母语者优先),可作为工作语言; 3、熟练使用CAT Tool(包含Trados,

更新于 2026-04-15上海