莉莉丝游戏本地化项目管理实习生

1. 独立负责海外零售业务用户研究项目，包括但不限于：人群和生活方式洞察、商品选品研究、消费决策研究、品牌研究、产品体验研究 2. 深度参与业务，洞察核心研究问题，并采用合理的研究方法高效解决。并能带着用户洞察，与业务共创解决方案，推动落地 3. 参与行研和经规侧合作的重要研究 4. 与当地人交朋友，体验和融入他们的生活。定期为团队分享当地生活见闻，值得打卡的吃喝玩乐地儿，有趣的生活/购物变化 5. 帮助管理本地实习生 1. Participating in/ leading a simple user research program of overseas retail business. Main tasks include: insights into people and lifestyles; product selection research; shopping decision research; brand research; product user experience research, etc. 2. Deeply involved in business, offering insights into the core research question and solving problems effectively with rational methods 3. Participating in industry research and business analysis 4. Making acquaintances with local people and integrating with their life. Sharing your experiences of local lifestyle, amazing restaurants or interesting places, and changes in lifestyle/ shopping habits 5. Assisting with leading local interns

1、参与或独立负责简单的海外零售业务用户研究项目，包括但不限于：人群和生活方式洞察、商品选品研究、消费决策研究、品牌研究、产品体验研究 2、深度参与业务，洞察核心研究问题，并采用合理的研究方法高效解决。并能带着用户洞察，与业务共创解决方案，推动落地 3、参与行研和经规侧合作的重要调研 4、与当地人交朋友，体验和融入他们的生活。定期为团队分享当地生活见闻，值得打卡的吃喝玩乐地儿，有趣的生活/购物变化 5、帮助管理本地实习生

1. 供应商资源拓展 - 负责主动搜索、挖掘潜在的保洁供应商信息，利用网络平台、行业展会、供应商数据库等渠道，建立并持续扩充潜在供应商资源库，每月新增优质潜在供应商不少于10家。 - 与潜在供应商进行初步沟通，介绍公司招募需求与合作意向，获取供应商基本资料，包括企业资质、服务案例、报价范围等，为后续筛选工作奠定基础。 2. 供应商筛选评估 - 依据公司制定的保洁供应商招募标准，对收集到的供应商资料进行细致审核，从企业资质、人员团队、招募能力等维度进行打分评估，初步筛选出符合基本要求的供应商。 3. 谈判签约 - 与选定的保洁供应商开展商务谈判，围绕服务内容、服务价格、服务期限、质量标准、违约责任等关键条款进行协商，力求争取最有利的合作条件，确保公司利益最大化，在规定时间内完成供应商的谈判工作。 - 跟进、审核保洁服务采购合同，确保合同条款严谨、准确、合法，符合公司运营与法务要求，及时跟进合同签订流程，保障合同顺利签署，做好合同归档与管理工作。 4. 关系维护 - 在供应商合作期内，定期与保洁供应商沟通交流，了解服务执行情况，及时协调解决合作过程中出现的问题与矛盾，维护良好合作关系。 - 收集供应商反馈意见与行业动态信息，为公司优化供应商管理策略、改进保洁服务需求提供参考依据，每季度形成一份供应商关系维护报告。 5.日常结算： - 负责日常结算款统计、激励统计等项目的运营日常工作，包括数据收集、分析和报告等 - 定期盘点实际结算结果，对成本结构提出改善建议

1. 协助部门同事管理本地化翻译项目，协助监控项目进度，确保项目按时交付，并协助进行语言资产维护。2. 协助跟进QA相关任务，对产品本地化文本进行测试检查及修复，并与团队配合维护本地化相关文档。3. 团队分配的其他工作。