美团Keeta-本地化工具产品经理
任职要求
1.具有i18n、l10n等产品工具的搭建和部署经验,以及与本地化运营团队合作的经验; 2.以产品经理或者项目经理的身份参与过本地化能力搭建过程; 3.熟悉产品文档编写和主流的原型设计工具; …
工作职责
1.负责管理境外的i18n、l10n对应的翻译管理系统搭建和迭代; 2.支持LPM、LS等完成产品和运营任务,提升翻译管理质量和效率,支持外卖业务在各国家(地区)的顺利运行; 3.与用户、商家、骑手等各端产品深度合作,建设与其他系统和PM的有效连接,提升文案管理水平和质量;
1.负责商家线索信息的挖掘、清洗、打标和分层的产品能力建设,为销售和运营团队制定目标提供数据支持。 2.负责平台的商户信息的质量,确保商户名称logo、坐标、品类等基本信息的准确性,确保提供优质供给给到商户。 3.负责商户的结算信息质量,与支付团队协作,为销售和商户提供安全、稳定的绑卡、验卡、换卡流程。 4.提供标签系统的底层能力,为商家、商品、品牌等实体提供基础的标签增、删、改、查的能力。
1.负责商家运营团队的日常管理和指导,建设懂策略、能本地化落地、能横向协同的高效组织; 2.负责品牌的调研、分析和完整解决方案输出,建立机制和标准,打磨业务精益模型,确保业务快速扩张; 3.负责线上门店运营管理,建设工具产品实现业务的快速扩张,对品牌的门店经营结果负责; 4.负责商家数据分析和业绩评估,基于数据表现、品牌反馈和市场动态,及时调整运营策略和方案; 5.负责线下和KA/SMB、客户增长、配送等多端的协作,统筹商户品牌的规模、体验、损益最优平衡。 6.负责基于市场和竞争动态,不断创新迭代业务模式,寻求品牌、用户、平台三方利益最优的解决方案;
1.负责商家运营团队的日常管理和指导,建设懂策略、能本地化落地、能横向协同的高效组织; 2.负责品牌的调研、分析和完整解决方案输出,建立机制和标准,打磨业务精益模型,确保业务快速扩张; 3.负责线上门店运营管理,建设工具产品实现业务的快速扩张,对品牌的门店经营结果负责; 4.负责商家数据分析和业绩评估,基于数据表现、品牌反馈和市场动态,及时调整运营策略和方案; 5.负责线下和KA/SMB、客户增长、配送等多端的协作,统筹商户品牌的规模、体验、损益最优平衡。 6.负责基于市场和竞争动态,不断创新迭代业务模式,寻求品牌、用户、平台三方利益最优的解决方案;
面向高德地图国际版用户增长目标,搭建并沉淀本地化的新媒体与整合营销传播能力。通过对当地用户媒介习惯、文化语境与内容偏好的深度理解,策划并落地高声量、高转化的传播活动,驱动APP下载、激活、留存与核心功能使用,建立可持续的本地KOL/媒体合作生态能力。 1. 增长导向的整合传播策略:以下载/激活/核心功能使用为牵引指标,制定东南亚&拉美市场的阶段性传播策略与季度/项目计划。 完成各国家/地区媒介市场专项调研(平台格局、用户媒介习惯、内容风格、节日热点、竞品打法),输出可执行策略与预算分配建议。 2. 本地化内容与活动策划落地:深入理解国际图产品功能与场景(导航、通勤、旅行、本地生活等),提炼可传播的“卖点/故事/场景”,形成内容框架与创意资产库。 结合当地文化语境策划高转化活动(例如节日/出行季/城市热点/路线主题等),落地短视频、图文、话题挑战、UGC征集等内容,形成声量与转化闭环。 3. 新媒体运营:负责本地社媒矩阵规划与日常运营策略(内容栏目、发布节奏、互动机制、舆情协同),搭建并迭代私域增长玩法(如 WhatsApp/LINE 社群、导流链路、内容分发机制),提升激活与留存。 4. 三方生态能力搭建:负责KOL/媒体/Agency生态搭建与管理,建立投放/内容/达人合作的评估体系(曝光、互动、CTR、CVR、CPA、激活率、留存、功能使用等),形成可复用的案例与SOP。对相关合作的规模指标以及钱效指标负责。