完美世界本地化小语种实习生
任职要求
1、 本科及以上学历，韩语、德语、法语、西语可作为工作语言；
2、 热爱游戏和二次元文化，二次…工作职责
1、 依据既定的本地化标准与流程，进行市场宣发侧的本地化工作，协助提升语言文本质量； 2、 负责二次元游戏在海外社媒和社区（包括Facebook、Discord、Reddit、Tiktok、Twitter等）的舆情监测； 3、 统计海外舆情信息，分析舆论数据，并协助优化社区运营策略。
日常实习：面向全体在校生，为符合岗位要求的同学提供为期3个月及以上的项目实践机会。 团队介绍：Data语音团队致力于语音/音频/音乐相关的AI核心技术研发和产品创新。部门支撑音频和多模态内容从生产、编辑到消费的全流程，赋能内容创作和互动，并以中台形式支持集团多个业务，提供业界前沿的技术能力与解决方案。 1、结合实际语音工程，调研该语种语音音系特征，完善语言规则及语音标注规范，为业务和算法提供知识技能支持； 2、配合产品对业务市场、配色方案及本地流行文化等进行调研，支持短视频/番茄小说/电商/广告等多个国际化业务； 3、协助管理该语种的数据，负责录音、标注数据的质量监控及验收，对语音技术效果做出评价与反馈，协助算法人员进行优化； 4、目前招收的语种方向：马来语、印尼语、菲律宾语、越南语、泰语、日语、韩语、阿拉伯语、土耳其语、俄语、葡萄牙语、西班牙语、意大利语、法语、德语、挪威语、瑞典语。
日常实习：面向全体在校生，为符合岗位要求的同学提供为期3个月及以上的项目实践机会。 团队介绍：TikTok是一个覆盖150个国家和地区的国际短视频平台，我们希望通过TikTok发现真实、有趣的瞬间，让生活更美好。TikTok 在全球各地设有办公室，全球总部位于洛杉矶和新加坡，办公地点还包括纽约、伦敦、都柏林、巴黎、柏林、迪拜、雅加达、首尔和东京等多个城市。 1、负责TikTok平台Feed内容交互体验优化，分析用户行为与内容消费差异，设计符合本地化需求的交互方案，提升沉浸感和用户留存； 2、主导关键体验细节优化，通过A/B测试与数据验证方案效果，持续迭代产品体验； 3、协同设计、研发和分析师等团队紧密合作，推动技术能力与用户体验深度融合。
日常实习：面向全体在校生，为符合岗位要求的同学提供为期3个月的项目实践机会。 团队介绍：TikTok是一个覆盖150个国家和地区的国际短视频平台，我们希望通过TikTok发现真实、有趣的瞬间，让生活更美好。TikTok 在全球各地设有办公室，全球总部位于洛杉矶和新加坡，办公地点还包括纽约、伦敦、都柏林、巴黎、柏林、迪拜、雅加达、首尔和东京等多个城市。 1、支持TikTok产品的用户增长工作，协助制定增长策略，上线各类增长相关活动； 2、支持线上活动运营，包括但不限于方案策划、创意素材、活动配置、活动执行及项目分析复盘等； 3、支持线上各类产品运营，包括但不限于市场调研、玩法理解、本地化视觉探索等； 4、支持线上各类推广渠道投放工作（如达人营销、广告投放），协助推动各个推广项目进程，达成既定目标； 5、协助分析市场环境，持续探寻新的增长手段及用户增长渠道； 6、支持增长运营团队其他日常执行工作。
1. 参与海外锁屏业务内容生态方向的思考与落地，进行全链路优化：包括内容供给、内容分发、消费体验等； 2. 通过深度数据分析区域内容趋势和用户消费习惯，发掘用户需求点，制定内容优化策略、提升平台体验； 3. 基于业务需求完成海外市场用户、产品调研，根据海外用户需求与特性，制定差异化、本地化的运营策略； 4. 与研发、产品高效配合，推动项目高效落地，达成业务指标