美图English UX Copywriter

工作描述

任职要求
Our Team
We don’t just chase rankings; we bridge the gap between world-class content and the people who need it most. We obsess over global search habits, cultural nuances, and user intent. By blending data-driven insights with creative storytelling and technical precision, we ensure our products aren't just "found"—they're trusted. Working alongside product, design, and engineering, we play the long game to build a seamless, global experience that speaks the user’s language, literally and figuratively.

We are looking for a wordsmith who views copy as a product feature, not just "text." As our English Copy Expert, you won't just be fixing grammar or polishing translations; you will own the voice of our product for the global market. You’ll dive deep into product positioning, craft communication strategies, and build a cohesive Brand Voice that feels native, professional, and human. Your goal? To turn complex features into clear, persuasive, and high-converting copy that builds trust at first glance.

What You’ll Do
Own the Quality: Take full ownership of the English website’s content quality—from high-stakes landing pages to help docs—ensuring every word feels native and intuitive.
Write for Growth: Optimize copy through the lens of user behavior and convers…