网易游戏运营经理（SLG）
任职要求
1、熟悉游戏发行流程及营销各模块内容，有长线游戏发行经验或可追溯的具体推广案例和业绩结果； 2、3年以上SLG品类发行或市场营销经验，具备成熟的推广策略、竞品分析、营销创意和团队沟通能力； 3、熟悉各大主流渠道的流量玩法，有成功的吸量操作案例优先； 4、具备较强的资源整合和团队管理能力，同时具备良好的跨团队沟通和协作能力。
工作职责
1、负责公司SLG品类游戏在内域渠道的内容/活动策划及执行,统筹内域渠道发行工作； 2、完善内域渠道流量数据进行监控和分析，优化各环节转化效果，对内域流量最终发行价值负责； 3、有效管理各类推广方式的预算、投放内容、投放结果，对投入回报比负责； 4、结合数据表现分析复盘，产出有效的内渠及游戏产品调优策略，提升整体内域流量的转化效率； 5、负责相关团队管理和人员培养,能够帮助和指导团队在业务能力的成长。
1. 能独立负责游戏运营规划的制定，对运营指标与版本稳定负责； 2. 与游戏研发团队紧密配合完成，针对游戏的数值、玩法、经济循环、社交系统等进行针对性调优，明确运营节奏，完善各阶段版本内容； 3. 对产品测试、更新等版本稳定性负责，攥写并执行测试方案、版本发布； 4. 与市场、平台、社区等部门协作，以提升游戏数据表现，全程跟进确保版本稳定。
1. 通过数据分析为游戏的运营决策提供数据支持，包括但不限于新增用户分析、长线数据观测和预估等。 2. 负责专项数据分析，包括并不限于游戏利润分析、玩家行为分析、活动分析、商业化分析、游戏生态分析等。 3. 通过数据挖掘和舆情分析等手段，分析玩家在游戏外的数据表现，如社区生态、市场宣发传播效果等。 4. 帮助游戏核心业务的各个环节（研发、运营、发行）提供决策需要的数据监控、分析支持。
-文本翻译：负责将游戏内外各类文本，如剧情对话、任务描述、UI 界面文字、社群文字、游戏素材文字等，从简体中文精准翻译成地道的繁体中文，确保翻译内容符合游戏语境与目标受众语言习惯； -文本审校&润色：对翻译初稿进行严格校对，检查语言错误、风格一致性以及术语准确性，对最终翻译质量负责，保证游戏文本在繁体语言版本下的流畅性与可读性，对游戏社群、素材相关内容进行审校&润色； -游戏LQA：承接游戏内的LQA工作，及时发现并反馈语言相关问题，提出切实可行的修改方案，优化游戏的整体语言品质。； -跨部门协作：与相关部门包括但不限于研发团队、运营团队、资源管理团队等密切沟通协作，深入理解游戏内容与设计理念，确保本地化翻译与游戏整体风格、玩法紧密契合； -语言资产维护：协助维护并持续更新游戏语言资产包括游戏本地化风格指南、术语表、语言包等，为后续游戏本地化项目提供有力支持，提升团队整体翻译效率与质量。
一负责海外（繁中/东亚/东南亚）地区高价值玩家服务运营，对玩家需求和维护有丰富经验，确定服务团队形象、语言风格，服务方案。 一整合VIP玩家资源，完整全链路建联渠道。 一负责游戏大客户团队全面业务开展，对VIP用户的留存负责，具体工作包括但不限于： 1）收集并分析用户数据、协助完善所需数据，建立用户画像确定VIP精细化维系的人设与运营方向，不断加强玩家与产品之间的沟通和情感链接； 2）负责VIP召回的策略并明确实时执行； 3、负责全球化社交媒体团队的所有工作操作细则、管理体系及考核指标，包含但不限于： 1）FB、DC、TWI等大型社交平台日常交互，提升玩家粘性，收集用户需求； 2）维护品牌形象，做好社交媒体的舆情引导； 3）通过关注社交媒体，发现潜在风险并及时处理；