网易资深卡牌运营策划（影之诗）
任职要求
1、良好的日语口语和书面能力，有日企工作经验或者日本留学经验者更佳；
2、本科或以上学历，日语相关类专业毕业；1-3年游戏策划、运营或翻译、项目管理相关经验…工作职责
1、负责网易与日方之间的联络沟通，基于业务需求完成中日互译，涵盖项目日常沟通翻译、文档翻译及会议交传等； 2、作为网易内部监修窗口，基于监修规范对项目内业务的时间节点和合规性进行把控；与日方及内部团队进行跨部门沟通推进，帮助双方准确理解需求，确保业务方案与日常工作顺利实施；持续关注对接内容的整体进展，提前预告并干预风险，遇意外情况时安排并主持与日方的沟通会议； 3、负责跟进项目内原画、UI等美术资源的设计、配置与制作需求，与美术同学对接协同，确保资源如期交付； 4、跟进新的付费点外显功能的设计与制作，协调策划、美术、技术等环节，确保外显表现符合设计预期并按期上线； 5、跟进日服功能合并到国服的相关工作，包括功能梳理、差异比对、本地化改造及适配，推动合并方案落地实施； 6、参与运营活动及版本内容的策划跟进，协助梳理需求清单、排期节点与验收标准，保障版本内容如期交付；
聚焦写实类角色、怪物制作，要懂生物肌肉解剖，能用 3D 软件，完成资产效果最终调整。 根据原画设计意图，完成3D角色模型的建模、手绘贴图及材质表现，对原画未明确表现的部分（如背面、细节）进行合理补充创作，展现艺术创意和审美能力。打造具有吸引力的角色形象。 能够根据动画要求，对角色模型进行合理布线，并协同作业完成引擎资源最终效果的调整。 能够熟练使用unity 引擎，理解PBR流程逻辑，能够与3D 角色上下游流畅沟通。 有外包管理经验及反馈沟通能力。
1.根据游戏项目风格、原画设计制作符合项目要求的写实次世代3D角色模型，包括人体结构、服装、装备道具； 2.与各环节协作，从概念图到最终资产的全流程把控，优化模型效果，根据游戏需求调整模型细节，确保性能优化； 3.跟进审核外包工作，做好质量、效率管理。
1.3D 场景物件制作：根据原画设定，使用 3DsMax、ZBRUSH 等主流 3D 软件，制作符合项目标准的 3D 场景物件，确保模型精度与原画契合。 2.关卡地编与优化：在关卡制作中还原原画氛围效果，融入自身思考与亮点设计，使关卡整体效果不低于竞品。依据项目标准指标（如模型面数、材质贴图合理性等）进行关卡优化，确保在最佳视觉效果与性能之间取得平衡，并执行推进优化方案落地。 3.跨部门协作沟通：与产品侧、美术侧、程序侧等部门进行有效沟通，协调各方需求，保障 3D 场景在游戏中的最终呈现效果不弱于竞品，共同解决项目中的各类问题。 4.外包管理与对接：根据项目需求整理发包计划，与外包团队紧密合作，把控高、中、低模及贴图的质量，依据外包制作规范及时给予供应商精确反馈，确保外包成果符合项目预期。 5.经验总结与分享：收集整合项目研发中的信息，将实践经验归纳成文档，在团队内部进行分享，提升团队整体的专业技能和项目实施能力。
岗位职责： 1.对卡牌游戏有足够的经验和了解，能够了解主流卡牌游戏的系统结构并制定拆解分析 2.能独立承担核心功能的设计和制作，有很强的交互设计能力，独立完成策划案和跟进制作 3.充分与美术，程序沟通，确保方案可行性和制定最终实现方案 4.对系统功能的数据及反馈进行分析，对所有策划系统完成从设计案到效果验证并提出优化迭代想法