爱奇艺小语种翻译兼职

1、负责自然语言处理的算法研发，包括但不限于语义分析、语种识别、机器翻译、文本纠错等； 2、负责机器翻译系统，侧重小语种、主流语种翻译系统的技术研究，包括自然语言理解、自然语言生成、encoder-decoder模型等； 4、负责机器翻译前沿问题的研究，结合未来实际应用场景，提供技术解决方案。

1. 负责DJI产品说明书及产品教学视频的开发、维护及其它相关工作； 2. 充分了解产品，编写中文版本说明书，并翻译为英文。确保技术信息准确完整，用户易读易懂； 3. 对接第三方翻译公司跟进小语种翻译，确保多语言版本及时支持产品全球发布，且翻译成本达成业务目标； 4. 负责产品教学视频的文案开发. 翻译及整体的开发过程中的项目管理工作； 5. 其他职责包括但不限于：为部门同事进行中英文校对、负责交付物的维护更新、为团队业务和整体能力提升优化做出积极贡献。

1.负责阿里巴巴国际站本地化项目，通过良好的项目规划、翻译平台建设、巡检系统建设、外部供应商管理等持续提升国际站本地化尤其是小语种国家的体验 2.针对翻译质量，协同管理外籍内容团队，持续优化迭代大语言翻译模型能力，提升网站小语种内容翻译能力 3.针对UX，建设AI+人工巡检机制，持续定位体验问题，协同产品、技术及时优化，改善产品体验 4.协助搭建多语言本地化团队及其工作流，沉淀和业务需求匹配的资源库

1、负责AI文本翻译相关技术研发，包括但不限于模型预训练，后训练，自动化评估，词翻译，小语种等方向，持续提升翻译信达雅能力； 2、负责AI图片翻译生成相关技术研发，包括但不限于OCR，图片涂抹，图像编辑等方向，提升多模态翻译体验。 3、负责翻译业务系统的数据训练、调试监控和部署落地，结合海外业务实际问题提出创新性的应用解决方案。