叠纸游戏游戏内容PM
任职要求
1.3年+游戏行业经验，熟悉二次元文案开发流程； 2.具备…
工作职责
1.负责游戏版本内容（剧情、活动文案、角色设定）的排期与跨部门协调； 2.搭建文案生产流程规范，优化美术、策划、本地化团队的协作效率； 3.监控玩家社区反馈，推动文案内容迭代。
1.负责项目本地化内容的方案制定、流程跟进、监督、质量与风险把控，包括游戏内容、剧本、配音、LQA等； 2.对接本地化供应商，语言专家，包括资源筛选、需求收发、进度跟进、资源质量监督与反馈； 3.负责应对产品本地化过程中的紧急状况，做到提前预警、提前制定解决方案，并及时同步海外负责人，确保妥善处理； 4.定期与内外部资源团队沟通交流工作进展以及项目进度，协调优化流程； 5.负责产品本地化流程的其他环节。
团队介绍：江南游戏工作室成立于2019年初，我们立志于提供优质的游戏内容服务全球玩家。团队全力聚焦于高品质RPG、射击、UGC赛道的产品研发与运营。欢迎热爱游戏的伙伴加入我们，为每位玩家带来有趣和激励人心的体验。 1、负责游戏项目的全生命周期的项目管理工作，包含从项目启动到上线运营的期间的所有内外部工作的梳理和跟进； 2、配合制作人理清项目目标，主导项目目标的拆解、规划和交付；能够协助团队对齐项目目标、范围和交付标准，并保障项目在各个阶段的完整交付； 3、提前识别并规避项目风险、能够有效解决已发生的风险，做好风险管理； 4、维系好内外部干系人，建立沟通机制，保障信息透明。
负责项目本地化内容的方案制定、流程跟进、监督、质量与风险把控，包括游戏内容、剧本、配音等； 对接本地化供应商，语言专家，包括资源筛选、需求进度跟进、资源质量监督与反馈； 负责应对产品本地化过程中的紧急状况，做到提前预警、提前制定解决方案，并与业务关联方保持密切沟通，确保妥善处理； 定期与其它PM沟通交流工作进展以及项目进度，配合其他PM推进内部管理流程； 负责产品本地化流程的其他环节。
1. 项目流程管理:协助负责游戏项目内容开发的协调与管理，确保相关物料按节点、高质量交付。 2. 计划制定与进度控制:协助制定项目内容创作计划和排期，并使用适当的项目管理方法对进度、成本、质量进行有效监控和调整。 3. 风险管理与问题解决:识别项目开发过程中的潜在风险(如技术瓶颈、资源冲突、进度延迟)，制定应对策略，并及时推动解决各类问题。 4. 生产管线与流程优化:协助搭建和优化游戏内容创作管线，通过工具化、自动化提升团队效率，并迭代项目管理流程。 5. 资源协调与团队协作:协助管理相关内外部资源(包括外包团队)，促进跨部门、跨地区沟通，确保信息流畅和协作高效。 6. 协助跟进相关内容产品：跟进剧本，完成资源对接，协助制定预算及其执行，制作期间确保按计划进行。