乐元素韩语游戏本地化

协助本地化PM完成包含但不限于游戏内外、运营活动等文本的翻译以及审校/验收工作，包括但不限于胞体本地化验收、文本验收、bug记录和推进解决等；

负责游戏端内文本的术语库及翻译优化整理，提升语言质量与一致性；负责游戏内容测试，跟进并修复本地化问题，确保韩语界面的呈现效果；支持韩语版本在研发及发行阶段的本地化需求，包括游戏调研、文化适配、舆情风险预判等；协助韩语本地化项目的质量管理工作，包括任务协调、资料更新、日常答疑等。

1、能够独立负责韩国游戏的日常运营工作 2、负责韩国游戏上线接入、政策合规等前期工作 3、能够对接研发，完成韩国本低的商业化定价、礼包设计、活动策划、版本更新等。 4、可以对接外包，保证本地化质量。 5、熟悉韩国本地社群、可以从0开始组建社群。 6、热爱游戏，对韩国本地的手机游戏有比较多的了解。

1.市场营销推广支持：协助推进韩国地区的游戏宣发工作，包括资料收集、内容整理、推广素材和社区素材的整理提需制作等； 2.创作者合作支持：协助执行韩国地区创作者合作流程，包括人选调研、素材发放、需求确认与反馈收集，跟进红人内容及效果追踪； 3.参与市场创意素材产出及制作跟进； 4.参与项目其它执行环节，协助项目落地； 5.高效响应任务安排，保质保量完成工作内容。